Tagguée par Dodo d'Halatte link ... je me colle donc au jeu :

Tout d'abord les règles du jeu:

1- Poster les règles

2- Répondre aux 11 questions que m'a posées Dodo

3- Poser 11 nouvelles questions pour les suivantes......

 4- On choisit 11 personnes, et on met leur lien sur notre blog

5- Prévenir les 11 personnes qu'elles ont été taguées.......

Je réponds donc aux 11 questions de Dodo

1- Quelle est ta plage préférée ?

je ne vais pas sur la plage pour bronzer, je déteste nager, mais j'aime les belles plages: j'ai beaucoup aimé la plage de Vik en Islande : ciel bleu, mer bleue, sable noir, Les rochers noirs dans la mer sont les trolls qui n'ont pas réussi à s'enfuir au lever du jour.

2- Qui t’a appris à utiliser toiles, fils et tissus ?

j'ai appris à coudre à l'école puis avec une dame qui venait coudre à la maison. J'ai repris la broderie en 2011, au moment de la retraite, d'abord aïda puis lin. J'ai trouvé plein d'idées de tissus et de fils gra^ce à vous, sur le net.

3- Combien de temps passes-tu chaque jour à broder .. bidouiller ?

je ne sais pas, je brode par séquences, n'importe quand, ça peut être à 9 heures du matin ou à minuit

4- Que fais-tu de tes bricoles, tu les gardes, tu les offres, tu les vends ?

je ne vends rien sauf quelques-unes qui sont vendues pour une association (aide à un village du Sri-Lanka), je gardes, je donnes

5- Quel fut ton plus beau voyage ?

tous les voyages que j'ai faits furent fabuleux, je suis toujours contente, je prépare le voayge plusieurs mois avant en me documentant, puis je le continue par des livres photos et des aquarelles : depuis 2005 Croatie, Egypte, Islande, Belgique, Chine, Irlande, Guatemala, Mexique, Sicile, Québec, cette année ce sera Turquie et Cambodge. Avant nous visitions les régions de France, Italie, Autriche, Prague, Danemark... Je remercie mon frère et ma belle-soeur qui nous ont proposé un voyage en Croatie. C'était la première fois que nous prenions l'avion...

dans le Yunnan , fête de repiquage du riz

6- Passes-tu beaucoup de temps sur internet ?

beaucoup de temps : quand on aime, on ne compte pas...

7- Quel rêve voudrais-tu voir se réaliser ?

pas de rêve en particulier, je fais de petits rêves, ils se réalisent peu à peu.... voir le Snaefells, l'Etna, Angkor, les temples égyptiens, mayas, faire un cahier de broderie, avoir des petits-enfants....

8- Quelle est ta créatrice préférée ?

j'aime tout, ici un modèle de Papillon création link

9- Où trouves-tu ton inspiration ?

je manque d'inspairation, je copie, je fais les diagrammes trouvés sur le net ou achetés

10- Quelle activité pratiques-tu en dehors de la broderie ?

je suis une "touche-à-tout" mais spécialiste en rien ! généalogie, lecture, concerts (musique classqiue, rock, blues), peinture à l'huile, aquarelle, scrapbooking, voyages , vistes, expos, un peu d'activités physiques (mais je n'aime pas ça).... Je voudrais avoir 9 vies comme les chats pour pouvoir tout lire, tout voir, tout apprendre...

11- Comment as-tu découvert mon blog ??

je me suis inscrite au moment du lancement du cahier d'écolière

t

Et maintenant, mes questions :

1 - Brodes-tu seule, en couple ou en club ?

2 - Depuis combien de temps brodes-tu ?

3 - As-tu plusieurs ouvrages en train ou un seul ?

4 - Quelle est (ou quelles sont) tes couleurs préférées ?

5 - De quoi as-tu peur ?

6 - Quel pays aimerais-tu visiter ?

7 - Collectionnes-tu des objets ?

8 - Exerces-tu le métier dont tu rêvais petite fille ?

9 - Quel est le dernier livre que tu as lu ?

10 - Que feras-tu quand tu auras terminé la lecture de cet article ?

11 - Peux-tu rester plusieurs jours seule chez toi (ou en couple) ou as-tu besoin de sortir chaque jour ?

Maintenant 11 noms ? 

Joëlle link,

Marie http://mary-angeldream.over-blog.com/  ,

Nadette  http://nadette.over-blog.fr/,

Pistachemauve  http://pistachemauve.over-blog.com/,

Dodo (rien n'interdit de tagguer celle qui t'a tagguée) http://www.dododhalatte.net/,

Mumu http://www.mumuquibrode.com/ 

Jackline http://www.les-voyages-de-jackline.com/,

Lili http://lili-touche-tout.over-blog.fr/.

Annie http://lesloisirsdagnes.canalblog.com/

Annie http://vespannie.over-blog.com/

Anne-Marie http://broderie.over-blog.org/

Vous jouez le jeu si vous avez envie ...., si vous avez le temps.... bonne nuit !

Avec un peu (beaucoup ?) de retard, voici mon billet du lundi. Rien d'extraordinaire, la routine, les activités habituelles, chinois, yoga, broderie, scrap... peinture : j'ai enfin terminé (du moins, je veux le croire) cette boîte en bois sur laquelle j'ai peint deux nounours. Le fond est recouvert d'une première  couche de peinture marron, puis j'ai frotté par endroits avec une bougie, passé une couche de blanc, frotté au papier de verre, ce qui a éliminé la peinture blanche qui se trouvait sur la bougie.

J'ai passé également beaucoup de temps à chercher de la documentation pour nos futurs voyages : Turquie, Cambodge au moment de la fête de retournement des eaux. Et nous pensons aussi à la Birmanie mais ce sera pour l'an prochain. J'aime passer beaucoup de temps à me documenter avant un voyage... en pensée, je suis déjà là-bas.

Nous sommes allés deux fois au cinéma : "Millenium" de David Fincher. Après avoir lu la trilogie, vu les films suédois, j'ai aussi aimé cette nouvelle adaptation du livre.

Et puis "Take Shelter", un film extraordinairement bien joué. beaucoup d'angoisse... C'est l'histoire d'un homme qui fait des rêves et a des visions , il pense qu'il va y avoir une énorme tempête. Il entreprend d'agrandir l'abri anti-tornade de son jardin. Tout le monde le croit fou. Au début, sa femme n'est pas contente mais comme elle l'aime et qu'elle le croit malade, elle le soutient. Un soir, un orage arrive, tout le monde se précipite dans l'abri, où se trouve des provisions, des masques à gaz. En fait, ce n'était qu'une petite tempête et sa femme le persuade de partir en vacances au bord de la mer... Il construit un château de sable avec sa fille. Et là... fin du film.... 

Tout semble banal dans ce film, la vie de tous les jours... mais tout est inquiétant, le ciel est bleu et tout de suite après on voit les feuilles des arbres bouger doucement... Je raconte mal, mais allez voir ce film, vous ne le regretterez pas

Pour une fois, je me suis mise à mes devoirs tôt dans la semaine (la semaine dernière je suis allée au cours sans avoir fait mes pages d'écriture).

Cette semaine, il fallait calligraphier un poème ("René en Chine" va bien rire en voyant mes lettres informes, sans pleins ni déliés. Mais je vous assure que ce n'est pas facile de tenir le pinceau (verticalement, entre le pouce et l'index, le majeur soutenant et les autres doigts derrière le pinceau. Ensuite, il faut appuyer plus ou moins... un trait trop long, un trait en trop et ce n'est plus le même mot...

Le poème est celui de Liu Zongyuan (dynastie des Tang, 773 - 819)

Voici le texte en pinyin :

Jiang1 xue3

Qian1 shan1 niao3 fei1 jué 

Wàn jing4 rén zong1 miè

gu1 zhou1 suo1 li4 weng1

du2 diào han2 jiang1 xue3

Bout à bout, voici ce que les mots signifient : fleuve neige, mille collines oiseau, voler disparaître / 10000 sentiers homme trace, in n'y a plus rien / unique petit bateau vêtement de paille chapeau conique / seul pêcher glacial fleuve neige. Il faut maintenant traduire cela avec des phrases.... D'où ces différentes traductions trouvées sur le net :

elles diffèrent un peu dans le sens mais j'aime bien l'idée de "pecher de la neige". Concept du vide, du néant, pêcher de la neige c'est un peu essayer d'attraper le Vide. Inutilité des actions des hommes. L'être humain est seul face à la Nature :

Dans les mille montagnes, les vols des oiseaux ont cessé

Sur les dix mille sentiers, les traces des hommes se sont éffacées

Dans une barque solitaire, vêtu de paille, un vieillard

Pêche seul la neige sur le fleuve glacé.

Parcourant mille monts, on n'aperçoit nulle trajectoire d'oiseau

ni même la moindre trace d'un être humain.

Pourtant, il y a un bateau gelé dans une rivière et un vieux pêcheur assis dedans en train de pêcher de la neige

Voici maintenant d'autres mots

J'aime bien la formation du mot écureuil : song shu (song = pin et shu = rat) et le mot panda : xiongmao (xiong = ours et mao = chat). Pour le cheval (ma) , l'oiseau (niao) et la montagne (shan) on reconnaît la silhouette... 

Puis j'ai recpié quelques mots : 1, 2 3 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 100, 1000, milieu, dessous, dessus (faciles à comprendre, et le dernier veut dire chapelet, enfilade, enfiler, aller ça et là... (cela évoque des perles enfilées ou encore d'anciennes pièces de monnaie qu'on enfilait sur un lien pour les transporter). Les mots se lisent de gauche à droite pour la première ligne de la page de gauche et de droite à gauche pour les autres lignes. Je me suis trompée pour la première ligne , la prof avait dit d'écrire de droite à gauche...

Au fait, les 4 trésors du lettré sont : le pinceau à lavis, l'encre de Chine (normalement en bâton mais aussi en flacon), la pierre à encre et le papier de riz.